Willkommen in Medellín

Am 12. Juli 2022 machten wir uns auf die Reise nach Medellín. Wir flogen von Hamburg aus los über London und von dort aus ging es für uns mit einem 11-Stundenflug direkt nach Bogotá (die Hauptstadt von Kolumbien) und dann endlich nach Medellín. Die Reise hat insgesamt ca. 24 Stunden gedauert. 

In Medellín angekommen wurden wir in einem kleinen Restaurant ganz herzlich begrüßt von unseren Austauschpartnerinnen und ihren Familien. Nach der langen Reise hatten wir alle natürlich mächtig Hunger und haben dort ein traditionelles kolumbianisches Frühstück genossen. Das Essen und die Getränke dort unterscheiden sich total von denen, die wir in Deutschland kennen. Die Säfte fanden wir besonders ungewöhnlich, anstatt einen gezuckerten und mit Geschmacksverstärkern gemischten Fruchtsaft bekamen wir einen natürlichen Saft ohne Zusätze, direkt von der jeweiligen Frucht gepresst. Und so schön sich das auch anhört, schmeckten die meisten Säfte eher wie Wasser mit einem kleinen Hauch von Frucht. Das gilt natürlich nicht für alle Säfte in Kolumbien z.B. sind Orangensaft und Maracujasaft ein purer Genuss. Zum Frühstück gibt es meistens Kaffee oder Kakao zu trinken. Gegessen wurde in Kolumbien zum Frühstück oft Arepa mit Käse. Arepas sind runde Maisfladen die aus gekochtem und gemahlenem Mais hergestellt werden (Arepa konnte man zu jeder Tageszeit essen), gebratene Banane und manchmal natürlich auch Brot oder Müsli. Als wir in Kolumbien waren, haben wir besonders gemerkt, wie sehr wir das Brot in Deutschland doch vermissen, es schmeckt soo gut und wir haben hier so viele Sorten die es in Kolumbien nicht gibt. Das Thema Nahrung spielte in unserer Gruppe eine große Rolle, von einer Glutamat Unverträglichkeit über eine muslimische Ernährung bis hin zu einer veganen Ernährung, gab es in unserer Gruppe alles.

In der kolumbianischen Schule haben wir fast täglich mit Ana-Christina und Augusto spielerisch an neuen tänzerischen und schauspielerischen Elementen gearbeitet. Unsere Stimmen blieben aber auch nicht außen vor, wir machen öfter Stimmenübungen, um zu lernen, sich mit seiner Stimme auszudrücken. Am Ende unseres Kolumbienaufenthalts gaben wir eine Vorstellung an die Schüler*innen und Lehrer*innen der Schule um unseren Fortschritt mit ihnen zu teilen und uns für deren Engagement und Hilfe zu bedanken.

Bienvenidos a Medellín 

El 12 de julio de 2022 emprendimos nuestro viaje a Medellín. Volamos de Hamburgo a Londres, desde allí tomamos un vuelo de 11 horas directo a Bogotá (la capital de Colombia) y finalmente a Medellín. El viaje duró unas 24 horas en total. 

Cuando llegamos a Medellín, nuestros compañeros de intercambio y sus familias nos dieron una calurosa bienvenida en un pequeño restaurante. Después del largo viaje, todos teníamos mucha hambre y disfrutamos de un desayuno tradicional colombiano. La comida y las bebidas de allí son totalmente diferentes de las que conocemos en Alemania. Los zumos nos parecieron especialmente inusuales: en lugar de un zumo de fruta azucarado mezclado con potenciadores del sabor, nos dieron un zumo natural exprimido directamente de la fruta respectiva sin ningún aditivo. Y aunque suene bien, la mayoría de los zumos sabían más bien a agua con un pequeño toque de fruta. Por supuesto, esto no se aplica a todos los zumos de Colombia, por ejemplo, el zumo de naranja y el de fruta de la pasión son un puro placer. Para desayunar, suele haber café o cacao para beber. En Colombia, desayunábamos a menudo arepa con queso, las arepas son tortas redondas de maíz hechas con maíz cocido y molido (la arepa puede comerse a cualquier hora del día), plátano frito y a veces pan o muesli. Cuando estuvimos en Colombia, nos dimos cuenta de lo mucho que echamos de menos el pan en Alemania, sabe tan bien y aquí tenemos tantas variedades que no están disponibles en Colombia. El tema de la alimentación jugó un gran papel en nuestro grupo, desde una intolerancia al glutamato hasta una dieta musulmana o vegana, hubo de todo en nuestro grupo.

En la escuela colombiana, trabajamos casi a diario con Ana Cristina y Augusto en nuevos elementos de danza y actuación. Nuestras voces tampoco se quedaron al margen, a menudo hacíamos ejercicios de voz para aprender a expresarnos con nuestras voces. Al final de nuestra estancia en Colombia, ofrecimos una actuación a los alumnos y profesores de la escuela para compartir con ellos nuestros progresos y agradecerles su compromiso y ayuda.